Saturday, May 11, 2013

GOMAL [RAINDROPS]

Nichang sat sot thoh gim petna
Vana kon gotui dap ahung lhah teng
Gam huilhi vot nemin ahin juiyin
Haai cheng lunglai olna apeji

                Gotui a mal malin achu e
                Chotna leiset hinna tha apei
                Gotui a mal mala alhah teng
                Vangbohna hunglha hilou ding ham ?

Tantih neilou chunga thonggo
Dalna kot kihong bang ajuh teng
Muphah muncheng tuivei in chupmin
Haai cheng kaa aw akijai

               Gotui mal khou tah tah in ajui
               Akang thei lou dontui nah bang
               Atuh ding khut umlou abah teng
               Lungsatna hunglha hikhan tem?

Nisat phad jong uminte
Gojut ni jong uminte
Gomal khou tah tah alhah hi
Setlei khohei hilou ding ham ?
Leiset Chung Mang khutsoh ahile
Chung Mang thilgon himai tante
 

RE-UNION IN DELHI


BRAHMAPUTRA

Na mange tui luong zalaiya
Agaal muphah haime! Atuol maiphah haime!
Limnga tincheng abuol nalima
Na pang lhunga najemhoi doncha eng jin jen
Na vuisa noilei hui le det tui
Nasuon chate lhasam talouve

Nahung kumlhai sanga kon
Tsangpo nahi Tibetna! Chin gam huitheng na donpai!
Phaigam muman Lohit natiuve
Tuiluong chengin nadip na lamlhung
Noi Bangla miten Padma tijong leo
Ngaicheng in vang Luit min ngei napeove

Nakuo bang cheng nalhupme
Nasou thamding koi haime! Nalhembi ding koi haime!
Jalna buhcheng nakim vel
Lholou phaimin naselmang
Ngaicheng ka aw athonge
Nungsun loujen na tuoi cheng

Namil hitam na lungsat
Naluong inei cham delin! Nahai tan nem nemheo chan!
Kikhaang dil del luong thing nachunga
Toni'n lhumlam sanga kon
Nguijin jena nasal teng
Sana tuidung na emsel



 

PANPI NGAICHA TEHSE (NEEDY OLD WOWAN)

Ana kipha matnin ne
Kailhang kenglam chung dona
Ajah doh e abaan ni'n
Pon pa dil del hung kai lhaan
Chesuh chetou maisuo ven
Angah geove selhah khum

Vetngam haime amelso
Melmu maito thakhat in
Ima gelman hilouve
Phah le pelpai hetman lou
Tongdon manlou kahitam?
Nungin lunga alang jing

Paai khat paai ni to jeh a
Ning lhing chomdeh ding haime?
Dangka bih kham lou sanga
Ngailudna jen phajon tem?
Dan lou ati kitnun ne !
Kiel in manmo aneipoi

Singsung chatmo don louvin
Kholai mipha in kithang
Amin seinom sei tante
Nunghei san kit talouve
Khutdo tehse tiponge
Panpi ngaicha ka laijon